Большой немецко-русский словарь - gehalt

I Gehalt.wav n-(e)s, Gehalter оклад; жалованье; заработная плата (служащих) hohe Gehalter einheimsen — разг. загребать большие деньги (много зарабатывать) II Gehalt.wav m-(e)s, -e 1) содержание (напр., литературного произведения); содержательность Gehalt und Gestalt ,Form, — форма и содержание ohne tieferen Gehalt — бессодержательный, поверхностный Worte ohne Gehalt — пустые слова 2) хим., тех. содержание (напр., металла в руде, витаминов в пище); проба (металла) der Gehalt der Nahrung — мед. состав пищи 3) вместимость, ёмкость